Hyorin - Hello Goodbye Lyrics and Indo Trans

Halo! Udah lama nih nggak ngeblog >,<

Mumpung lagi ga ada kerjaan, aku pengen bagi-bagi lyrics dan terjemahan bahasa Indonesia lagunya Hyorin - Hello, Goodbye. Pastinya pada tau kan lagu ini?

Itu lho, salah satu soundtrack drama 'My Love from Another Star' a.k.a 'You Who Came from the Star'. 

Lagu ini bagus banget menurutku. Dari lirik, musik, arti, sampe cara Hyorin nyanyiinnya ~ Daebaakkk!!! Aku suka lagu-lagu yang bagian reff aka chorusnya emosional seperti ini. Check it out!

Hello, Goodbye

uyeonhi naege dagawa

  secara kebetulan, kau datang kepadaku

gamssa anajugo

   dan memelukku

seoro meonghani baraboda

  dan saat mata kita menatap kosong satu sama lain

geonnaen mal annyeong

  kau mengatakan "selamat tinggal"

kkumsogeseoman seuchyeogatdeon

  sebelumnya, kau hanya melintas di mimpiku saja

jigeum neon nae ape

  tapi sekarang, kau ada di hadapanku

sarangi watneunde

  disaat cinta telah datang

geudaen tteonandae

  kau bilang akan pergi

gidalyeotneunde

  aku telah menunggumu

deo bol suga eobsdae

  tapi kau bilang aku takkan bisa melihatmu lagi

neul babocheoreom

  selalu saja, seperti orang bodoh

heureuneun nunmuri malhae

  air mata yang mengalir ini 

annyeong ijen Good bye

   mengucapkan "Selamat tinggal"

Hello Hello Hello

Hello Hello

dasi mannal ttaen

  kelak, jika kita bertemu kembali

naega meonjeo

  aku ingin menjadi yang pertama mengatakan,

gwaenchanha annyeong

  "Hai, aku baik-baik saja."

kkumeseorado majuchilkka

  kapankah aku bisa bertemu denganmu lagi, meski dalam mimpi?

du nuneul gamayo

  aku pun menutup mataku

sarangi watneunde

  disaat cinta telah datang

geudaen tteonandae

  kau bilang akan pergi

gidalyeotneunde

  aku telah menunggumu

deo bol suga eobsdae

  tapi kau bilang aku takkan bisa melihatmu lagi

neul babocheoreom

  selalu saja, seperti orang bodoh

heureuneun nunmuri malhae

  air mata yang mengalir ini 

annyeong ijen Good bye

   mengucapkan "Selamat tinggal"

sigani seodulleo

  aku berharap waktu cepat berlalu

neol naegero delyeowajugil

  dan membawa dirimu kembali kepadaku

dan hanbeonman malhaejugil

  sekali saja, ceritakan aku

mideojiji anhneun iyagireul

  hal-hal yang tak bisa dipercaya itu

eodi itneunji

  kau ada dimana?

naemam aneunji

  tahukah kau hati ini?

bogo sipeunde

  aku merindukanmu

(dasin bol su eobneun gose)

  (di sebuah tempat dimana aku tak bisa melihatmu lagi)

bam haneure sorichyeo annyeong

  kepada langit malam, aku berseru "Helloo!"

sarangi watneunde

  disaat cinta telah datang

geudaen tteonandae

  kau bilang akan pergi

gidalyeotneunde

  aku telah menunggumu

deo bol suga eobsdae

  tapi kau bilang aku takkan bisa melihatmu lagi

neul babocheoreom

  selalu saja, seperti orang bodoh

heureuneun nunmuri malhae

  air mata yang mengalir ini 

annyeong ijen Good bye

   mengucapkan "Selamat tinggal"

Hello Hello Hello

Hello Hello

lyrics and english translation : http://kkromanized.wordpress.com/2014/02/21/rom-eng-lyrics-hyorin-goodbye-%EC%95%88%EB%85%95-man-from-the-stars-ost/